"Eneuel Leszek Ciszewski" l4c7at$c6$...@n...news.atman.pl

> Przyklejenie 'się' z przeciwnej strony czasownika dałoby efekt
> właśnie znany mi ze stron litewskich -- >>Ty nie się przejmuj<<. ;)

> Nie znam sytuacji umieszczania 'nie' po czasowniku, którego to 'nie' dotyczy:

> znam sytuacji nie umieszczania <--- przeczenie 'nie' nie dotyczy
> tutaj rzeczownika 'umieszczania', ale dotyczy czasownika 'znam '


Powinno być raczej tak:

+ znam_nie sytuacji umieszczania <--- przeczenie 'nie' nie dotyczy
+ tutaj rzeczownika 'sytuacji', ale dotyczy czasownika 'znam'


> Niby można napisać jakoś tak:

+ przeczenie 'nie' dotyczy tutaj nie rzeczownika 'sytuacji', ale czasownika 'znam'

> jednak chyba nie o to chodzi. ;)

> -=-

> Innymi słowy -- nie mogąc stawiać zaimka 'się' przed czasownikiem, stawiam go po
czasowniku.
> Nie jest to gwara białostocka, ale moja własna, na dodatek bardzo świeża ;) i
nieokrzepnięta.

--
.`'.-. ._. .-.
.'O`-' ., ; o.' eneuel@@gmail.com '.O_'
`-:`-'.'. '`\.'`.' ~'~'~'~'~'~'~'~'~ o.`.,
o'\:/.d`|'.;. p \ ;'. . ;,,. ; . ,.. ; ;. . .;\|/....