Re: Jak się nazywa

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: Ikselka <i...@g...pl>
Newsgroups: pl.rec.kuchnia
Subject: Re: Jak się nazywa
Date: Thu, 15 May 2008 16:47:10 +0200
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 22
Message-ID: <1czkmuco9j7es$.h2oqo4b68hs4$.dlg@40tude.net>
References: <g0bvrt$h4i$1@news.onet.pl> <g0ck78$fa3$1@achot.icm.edu.pl>
<g0dsnm$q3e$1@news.onet.pl> <4...@n...home.net.pl>
<g0e0tj$fg3$2@news.albasani.net> <g0e78f$fob$1@nemesis.news.neostrada.pl>
<8p69088qrfat$.1dfn97q780w5c$.dlg@40tude.net>
<w...@n...onet.pl>
<esdnlg9um91j$.aqzjsytz12gn.dlg@40tude.net>
<5...@4...com>
Reply-To: i...@g...pl
NNTP-Posting-Host: bli93.neoplus.adsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1210863058 11182 83.28.202.93 (15 May 2008 14:50:58 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Thu, 15 May 2008 14:50:58 +0000 (UTC)
X-User: ikselk
User-Agent: 40tude_Dialog/2.0.15.1pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.kuchnia:313466
Ukryj nagłówki

Dnia Thu, 15 May 2008 16:32:37 +0200, Maciej Bojko napisał(a):

> On Wed, 14 May 2008 12:44:27 +0200, Ikselka <i...@g...pl> wrote:
>
>>>>> Musiałaś sporo nagrzeszyć skoro chcesz zakupić
>>>>
>>>> "Zakupić" to rusycyzm, nie możesz po polsku "kupić" czegoś?
>>>
>>> A jaki jest jego rosyjski źródłosłów?
>>
>>pakupit'
>
> Err, wrong. Po rosyjsku "kupić" to... uwaga... "kupit'".

Miało być "pakupat' - kupować, jako czasownik w trybie niedokonanym. Tryb
dokonany to kupit' - kupić.
--
XL wiosenna :-)

Mój serwer to news.gazeta.pl (bez przekierowań przez inne), email
i...@g...pl., podany także w nagłówku.