On Thu, 18 Mar 2004 11:24:28 +0100, "Anna Ladorucka"
<a...@p...onet.pl> wrote:

>> Zdrowy człowiek wg powiedzonek dziadka to okaz który ma:
>> "Ciepłe nogi, zimną głowę i pusty żołądek" - (czyli: dbaj żeby mieć
>> ciepłe buty, nie mieć gorączki i nie przejadać się)
>
>A ja to "zimna glowe" bym tlumaczyla raczej, by byc rozsadnym, nie
>goraczkowac sie, trzezwo myslec, "na chlodno". Ale nie upieram sie, ze to
>jedyne sluszne tlumaczenie ;).

A ja to slyszalam ze te 3 rady maja byc stosowane na noc :)

>No to nareszcie wiem co to znaczy "popie oczy" - moja mama tak mawiala, gdy
>ktores z dzieci koniecznie musialo dostac to, co wlasnie jadlo/pilo inne :).

Czyli ja (to co koniecznie musialo)? ;) Ciagle to mam :)
Ale znaczy ze tu chodzi o oczy popa?

--
Pozdrawiam, Sabina
(z adresu usun co trzeba)

www.pajacyk.pl