Witam,

"Slavek S." wrote:

> I dalej:
> A man's strict vegan diet may have caused him to go blind, doctors say.
> (Absolutna vegan dieta doprowadzila go do slepoty) itd.

Scislej to tlumaczac bedzie raczej:

"Jego scisla dieta weganska _mogla_ spowodowac jego oslepniecie,
stwierdzili lekarze."

Mogla spowodowac, to _nie_znaczy_ spowodowala.

Dla odmiany zdanie: "Dieta oparta na miesie _moze_ byc przyczyna
chorob ukladu krazenia" _nie_ oznacza, ze zawsze przyczyna tych
chorob jest mieso.

> Podsumowujac: wszelkie skrajnosci i przegiecia (nie tylko wegetarianizm), sa
> grozne i nie wiadomo czy na przyklad brak protein zwierzecych w diecie nie
> powoduje zmian w korze mozgowej........, bo ze szkodzi na wzrok to wiadomo.

Wegetarianizm nie jest ani skrajnoscia, ani przegieciem. W Polsce jest
okolo 2 milionow wegetarian, w USA okolo 10 milionow w Wielkiej
Brytanii okolo 7. W Europie tradycje wegetarianskie maja ok. 150 lat,
nie liczac poczatkow w starozytnej Grecji.

Hmm, JEDEN przypadek oslepniecia na kilkanascie milionow wegetarian,
w porownaniu do setek tysiecy, czy milionow przypadkow zatrucia
salmonella z miesa i nabialu, choroba "wscieklych" krow, wlosienica,...
przypadkow czesto smiertelnych - proponuje wyciagnac wnioski.

Proteiny zwierzece skladaja sie dokladnie z takich samych aminokwasow
jak roslinne. Organizmowi jest wszystko jedno skad ma aminokwasy, z
roslin, czy ze zwierzat. Kora mozgowa wegetarian ma sie dobrze.

Na wzrok nie szkodzi wgetarianizm, tylko brak witamin i mikroelementow.
Taki brak mozna sobie "zafundowac" na dowolnej diecie, opartej na
miesie rowniez.

I zanim zacznie sie wypowiadac kategoryczne osady na jakis temat,
proponuje troche wiecej sie o tym temacie dowiedziec, a nie opierac
sie na pojedynczym doniesieniu prasowym.

Bo inaczej po przeczytaniu w "Super Expressie" jednego artykulu pod
tytulem "Czlowiek pogryzl psa", moznabyloby zadac nalozenia kagancow
wszystkim ludziom.

Troche o wegetarianizmie mozna sie dowiedziec na www.polskavege.ircx.pl,
sa tam tez linki do innych stron.

> Slav

Andrzej