"Ewa (siostra Ani) N." <n...@y...com> wrote in message
news:1188887087$20051108005829@ewcia.kloups...>
>
> chodzi ci pewnie o sok z *gorzkich* pomarancz.

Nie wiem jak w innych jezykach, ale sok ow zarowno po hiszpansku (naranja agria) jak
i po angielsku (sour orange) zwie sie wlasnie "z kwasnych pomarancz." Gatunkowo (co
wyguglalem) to Seville orange (z ktorych Angole robia "[sour] orange marmalade."



>> nie mowiac juz o yukatanskich tortillach z kukurydzy :-)))
>
> przesmieszne, hmm

A bo to potrawa "stamtad" i tam robia tortille bardziej srodkowo-amerykanskie niz
meksykanskie.

--
><eM eL><