Data: 2001-06-04 13:55:43
Temat: Re: co to jest
Od: Krysia Thompson <K...@h...fsnet.co.uk>
Pokaż wszystkie nagłówki
relish to taki dodatek do mies, serow. Baza - warzywa, owoce
(rodzynki to w tym wypadku tez owoce...), przyprawy, ocet,
cukier, sol. Duszone az zgestnieje. Uzywac na zimno.
sweet pickle to wlasciwie tez to - pickle/relish to w duzej
czesci sa to slowa wymienne - pickle to niekoniecznie polskie
pikle (choc tez... pickled gherkins ro albo korniszony albo
ogorki konserowe, ale to jest bardziej "pickled" niz "pickle".).
Pickle nieczesto jest to slodka rzecz, relish - juz bardziej.
NP mango relish tez bywa nazywane mango pickle...
Teraz postaraj sie to wszystko zrozumiec, OK?
Krysia
>sweet pickle relish
>jak to smakuje
>to jakis sos
>wydaje sie ze slodki
>prosze o wskazowki
>
K.T. - starannie opakowana
|