On Sun, 21 Apr 2002 21:46:49 +0200, "Zowisia" <z...@p...onet.pl>
wrote:

>"Krysia Thompson" <K...@h...fsnet.co.uk> napisał(a):
>/.../
>> Krysia, z czyms starym zamiast pieknego malaksera, co wszystko
>> robi (a skad jest nazwa "malakser"? mikser z CZYM????)
>> K.T. - starannie opakowana
>=====
>bo chybaz z francuskiego (a gdzie Mlles Niesz ? pytam sie ??)

se, sa, alu tu sie takie rzeczy dzieja, ze tylko plakac mozna.., ale
chce oftopicowac, precz z polityka
>- po ichniemu jest czasownik: malaxer
>co znaczy sie = mieszac
>Ot co.
>:))))
>
wlasciwie :"miesic" ('miensic')
>--
>Zowisia < mailto:z...@p...gazeta.pl >
>sig i adres zastępczy
>

polski "malakser" = fr. "mixeur"
polski "mikser" = fr. "batteur" (dosl. "ubijacz")

Ewcia
(smutniasta)

Niesz !