Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.itl.waw.pl!news
.nask.pl!newsfeed.tpinternet.pl!newsfeed01.sul.t-online.de!newsmm00.sul.t-onlin
e.com!t-online.de!news.t-online.com!not-for-mail
From: waldemar z domu <w...@t...de>
Newsgroups: pl.rec.kuchnia
Subject: Re: modra kapusta
Date: Sat, 21 Dec 2002 21:09:22 +0100
Organization: w domu
Lines: 27
Message-ID: <au2hod$9th$00$1@news.t-online.com>
References: <au1pnu$2ur$1@news.tpi.pl> <au23ch$7nd$05$2@news.t-online.com>
<au28eu$be6$1@news.tpi.pl> <au290b$f10$1@news.tpi.pl>
<au2fum$es7$01$1@news.t-online.com>
<u...@4...com>
Reply-To: w...@t...de
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8Bit
X-Trace: news.t-online.com 1040501326 00 10161 S93OExeTSWAT3b 021221 20:08:46
X-Complaints-To: a...@t...com
X-Sender: 5...@t...net
User-Agent: KNode/0.7.1
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.kuchnia:139492
Ukryj nagłówki
Maciek 'Babcia' Dobosz wrote:
>>Kiełbaski + sos selerowo-piernikowy (tzw. sos szary, rybny lub ...polski).
>
> Waldemarze: przyjęte jest w Polsce że kolacja wigilijna jest kolacją
> postną i stąd zapewne zdizwienie Twych dyskutantów. Szczerze
> powiedziawszy to nie słyszałem aby poza Śląskiem w Polsce podawano w
> czasie wieczerzy wigilijnej mięso.
no tak może i jest. Poza Polską jednak, nawet w tradycjonalno-katolickim
Münster (chyba Monastyr po Polsku) takowego postu nie znają. Taki chukat
ha-goj ;-))
>>Wesołych świąt Bożego Narodzenia, Hannukka (już była), Kwazaa, Nowego Roku
>>i cokolwiek ktoś świętuje lub nie.
>
> To jeszcze mała uwaga: po polsku to bedzie Chanuka. Hannuka (lub nawet
> Hannukah) to wersja amerykańska, a myślę że Polscy Żydzi wiedzą lepiej
> jak to święto nazywać. Wszak trafili do Polski wcześniej niż do
> Ameryki ;-))))
tyż prawda. Masz rację, po polsku Chanuka. Niestety w Polsce nie znałem
żadnego Żyda. W latach 70tych nie było oportunistycznie, a nawet niezbyt
zdrowo dla kariery się do żydowstwa przyznawać.
No to jeszcze raz szczęść boże, shalom alechem, salam aleikum
Waldek
|