Wladyslaw Los napisał(a):
> A niech piszą co chcą. Zasadniczo "fruits de mer" to to co sie rybakom
> zaplątało w sieci, a nie było porządną rybą. a [...]

...wystarczyłoby zajrzeć do Glogera, Słownik języka polskiego tom III.
Owoce to owoce i nie ważne gdzie [woda/ląd], na/w czym lub przez co/kogo
zrodzone.
;-)
pozdr. Jerzy