Re: problem - odmierzanie porcji makaronu

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!feed.news.interia.pl!news.nask.pl!ne
ws.nask.org.pl!news.uni-stuttgart.de!news.stw-bonn.de!news.netcologne.de!newsfe
ed-fusi2.netcologne.de!newsfeed.straub-nv.de!feeder1-2.proxad.net!proxad.net!fe
eder1-1.proxad.net!198.186.194.250.MISMATCH!news-out.readnews.com!news-xxxfer.r
eadnews.com!postnews.google.com!x35g2000hsb.googlegroups.com!not-for-mail
From: Panslavista <p...@w...pl>
Newsgroups: pl.rec.kuchnia
Subject: Re: problem - odmierzanie porcji makaronu
Date: Thu, 12 Jun 2008 00:04:02 -0700 (PDT)
Organization: http://groups.google.com
Lines: 26
Message-ID: <5...@x...googlegroups.com>
References: <g2dn0r$8b1$1@atlantis.news.neostrada.pl>
<9...@m...googlegroups.com>
<b...@c...googlegroups.com>
<5...@f...googlegroups.com>
<g2lnlc$80v$1@nemesis.news.neostrada.pl>
<e...@d...googlegroups.com>
<c...@5...googlegroups.com>
<9...@d...googlegroups.com>
<q...@m...serwer>
<e...@i...googlegroups.com>
<g2oghs$1i77$1@opal.icpnet.pl>
<8...@k...googlegroups.com>
<7...@2...googlegroups.com>
<b...@x...googlegroups.com>
NNTP-Posting-Host: 83.6.248.212
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: posting.google.com 1213254243 27452 127.0.0.1 (12 Jun 2008 07:04:03 GMT)
X-Complaints-To: g...@g...com
NNTP-Posting-Date: Thu, 12 Jun 2008 07:04:03 +0000 (UTC)
Complaints-To: g...@g...com
Injection-Info: x35g2000hsb.googlegroups.com; posting-host=83.6.248.212;
posting-account=XNek0wkAAACfiHk-7MfHtkAXdmFtd0XV
User-Agent: G2/1.0
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows 98;
FDM),gzip(gfe),gzip(gfe)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.kuchnia:313867
Ukryj nagłówki

On 12 Cze, 08:43, J-23 <k...@g...pl> wrote:
> On 11 Cze, 20:22, Panslavista <p...@w...pl> wrote:
>
> > On 11 Cze, 19:25, J-23 <k...@g...pl> wrote:
>
> >http://pl.wiktionary.org/wiki/spago
>
> Ha, ha, ha...
> Qrde! Sam wpisales to "spago"?
> spago jak lamago
>
> J-23 Flegiel von Trop

Dla ciebie wyjatkowo - w Małym Słowniku Włosko - Polskim wydanym przez
Wiedzę Powszechną 1983 r. isnieje hasło:
spa|go m, p. ~ghi sznur, szpagat m. W tym samym słowniku ale w
części polsko-włoskiej istnieje hasło:
sznur m fune, corda f
sznurek m spago m
makaron m maccheroni m, pasta f, pastasciutta f.

Może być maccheroni spagato - makaron sznurkowy - cienki i długi jak
sznurek.

Czy znasz to - uczta Baltazara?