« poprzedni wątek | następny wątek » |
1. Data: 2002-03-14 21:40:33
Temat: lecznicza margarynaCzy ktoś wie gdzie można kupić (najlepiej w W-wie) jakąś taką leczniczą
margarynę obniżającą poziom złego cholesterolu ?
Gosia
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
Zobacz także
2. Data: 2002-03-15 08:56:52
Temat: Re: lecznicza margaryna
"GosiaL" <G...@L...com> wrote in message
news:a6r5f5$2gr$1@news.tpi.pl...
> Czy ktoś wie gdzie można kupić (najlepiej w W-wie) jakąś taką leczniczą
> margarynę obniżającą poziom złego cholesterolu ?
Wiesz co, nie slyszalem o jakiejs konkretnej "leczniczej" margarynie.
Ogolnie rzecz biorac, dobra bedzie kazda margaryna i inne zrodlo tluszczy,
zawierajace nienasycone kwasy tluszczowe - wiec prawie wszystkie oleje
roslinne (dobrze mowie?). Wiec pominawszy rozne miksy margaryny i masla,
kazda bedzie nieco pomagac.
Osobiscie radzilbym zebys sprobowala uzywac zamiast margaryny oliwy z
oliwek - nieco drozsza, ale sklad tez jest lepszy.
Inna rzecz, ktora moge polecic to zazywanie lecytyny (np. sojowej) -
bezposrednio nie obnizy poziomu zlego cholesterolu, ale pomoze blokowac
negatywne skutki jego dzialania. A przy okazji pomoze na uklad nerwowy - sam
zazywam glownie z tego powodu i osobiscie bardzo sobie chwale.
Pozdrowienia
Daniel
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
3. Data: 2002-03-15 12:34:04
Temat: Re: lecznicza margaryna> Wiesz co, nie slyszalem o jakiejs konkretnej "leczniczej" margarynie.
> Ogolnie rzecz biorac, dobra bedzie kazda margaryna i inne zrodlo tluszczy,
> zawierajace nienasycone kwasy tluszczowe - wiec prawie wszystkie oleje
> roslinne (dobrze mowie?). Wiec pominawszy rozne miksy margaryny i masla,
> kazda bedzie nieco pomagac.
Hmmm... trochę Wam popsuję apetyt na margarynę.
Na stronie www.optymalni.pl można zaciągnąć film wyemitowany w TV w
Niemczech obalający mity panujące we współczesnych społeczeństwach. Jednym z
takich mitów jest cholesterofobia oraz wyższość margaryn nad masłem. Niemcy
już na to wpadli i organizacje konsumenckie wymusiły na producentach
margaryn umieszczanie ostrzeżenia na opakowaniach :
[cyt.]
FUR SCHVANGERE, STILLENDE UND KINDER UNTER 5 JAHREN SOWIE FUR VERWENDER VON
CHOLESTERINSENKENDEN MEDIKAMENTEN IST BECEL PRO-ACTIV UNTER UMSTANDEN NICHT
ZWECKMASSIG, DA DIESEPERSONEN GRUPPEN BESONDERE RENAHRUNGSBEDURFMISSE HABEN.
DES PRODUKTES SOLLTE IN DIESEN FALLEN MIT DEM ARCT BESPROCHEN WERDEN.
[kon.cyt.]
Mam nadzieję , że przepisując ze stop klatki nie pokaleczyłem za bardzo
pięknego języka niemieckiego :-)
Jeśli ktoś zna dobrze niemiecki to proszę o przetłumaczenie.
Pozdrawiam
"Jadarek" - Dariusz Kral
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
4. Data: 2002-03-15 15:09:37
Temat: Re: lecznicza margaryna
Użytkownik "Jadarek" <d...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
news:3c91e90a@news.vogel.pl...
Jednym z
> takich mitów jest cholesterofobia oraz wyższość margaryn nad masłem.
Niemcy
> już na to wpadli i organizacje konsumenckie wymusiły na producentach
> margaryn umieszczanie ostrzeżenia na opakowaniach :
> [cyt.]
> FUR SCHVANGERE, STILLENDE UND KINDER UNTER 5 JAHREN SOWIE FUR
VERWENDER VON
> CHOLESTERINSENKENDEN MEDIKAMENTEN IST BECEL PRO-ACTIV UNTER
UMSTANDEN NICHT
> ZWECKMASSIG, DA DIESEPERSONEN GRUPPEN BESONDERE
RENAHRUNGSBEDURFMISSE HABEN.
> DES PRODUKTES SOLLTE IN DIESEN FALLEN MIT DEM ARCT BESPROCHEN
WERDEN.
> [kon.cyt.]
>
> Mam nadzieję , że przepisując ze stop klatki nie pokaleczyłem za
bardzo
> pięknego języka niemieckiego :-)
troszkę :-)))
> Jeśli ktoś zna dobrze niemiecki to proszę o przetłumaczenie.
Dla ciężarnych, karmiących oraz dzieci poniżej 5 roku życia,
spożywanie Becel Pro-Aktiv może być niewskazane, gdyż grupy te mają
szczególne wymagania żywieniowe. [brak oryginału - prawdopodobnie:
"Spożywanie" - przyp. tłum.] produktu powinno w tym przypadku byc
uzgodnione z lekarzem.
Pozdrowienia
Krzysztof
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
5. Data: 2002-03-17 18:19:30
Temat: Re: lecznicza margarynaMojej córce pozwolono (dietetyk z Centrum Zdrowia Dziecka) spożywać
margarynę (ale nie dowolną tylko konkretną) od drugiego roku życia - mała ma
hipercholesterolemię rodzinną.
Gosia
Użytkownik "Krzysztof" <k...@w...spam.de> napisał w wiadomości
news:a6t69n$vc$1@news.tpi.pl...
>
> Użytkownik "Jadarek" <d...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
> news:3c91e90a@news.vogel.pl...
>
> Jednym z
> > takich mitów jest cholesterofobia oraz wyższość margaryn nad masłem.
> Niemcy
> > już na to wpadli i organizacje konsumenckie wymusiły na producentach
> > margaryn umieszczanie ostrzeżenia na opakowaniach :
> > [cyt.]
> > FUR SCHVANGERE, STILLENDE UND KINDER UNTER 5 JAHREN SOWIE FUR
> VERWENDER VON
> > CHOLESTERINSENKENDEN MEDIKAMENTEN IST BECEL PRO-ACTIV UNTER
> UMSTANDEN NICHT
> > ZWECKMASSIG, DA DIESEPERSONEN GRUPPEN BESONDERE
> RENAHRUNGSBEDURFMISSE HABEN.
> > DES PRODUKTES SOLLTE IN DIESEN FALLEN MIT DEM ARCT BESPROCHEN
> WERDEN.
> > [kon.cyt.]
> >
> > Mam nadzieję , że przepisując ze stop klatki nie pokaleczyłem za
> bardzo
> > pięknego języka niemieckiego :-)
>
> troszkę :-)))
>
> > Jeśli ktoś zna dobrze niemiecki to proszę o przetłumaczenie.
>
> Dla ciężarnych, karmiących oraz dzieci poniżej 5 roku życia,
> spożywanie Becel Pro-Aktiv może być niewskazane, gdyż grupy te mają
> szczególne wymagania żywieniowe. [brak oryginału - prawdopodobnie:
> "Spożywanie" - przyp. tłum.] produktu powinno w tym przypadku byc
> uzgodnione z lekarzem.
>
> Pozdrowienia
> Krzysztof
>
>
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
6. Data: 2002-03-17 18:31:49
Temat: Re: lecznicza margaryna
Użytkownik "Daniel Janczak" <d...@b...gnet.pl> napisał w wiadomości
news:3c91b7c5$1@news.vogel.pl...
>
> "GosiaL" <G...@L...com> wrote in message
> news:a6r5f5$2gr$1@news.tpi.pl...
> > Czy ktoś wie gdzie można kupić (najlepiej w W-wie) jakąś taką leczniczą
> > margarynę obniżającą poziom złego cholesterolu ?
>
> Wiesz co, nie slyszalem o jakiejs konkretnej "leczniczej" margarynie.
A właśnie mi chodzi o tę konkretną, która jest zaliczona do żywności
leczniczej.
> Ogolnie rzecz biorac, dobra bedzie kazda margaryna i inne zrodlo tluszczy,
> zawierajace nienasycone kwasy tluszczowe - wiec prawie wszystkie oleje
> roslinne (dobrze mowie?).
Poszczególne margaryny bardzo się różnią. Mają bardzo różną ilość kwasów
tłuszczowych nasyconych, jednonienasyconych i wielonienasyconych.
>Wiec pominawszy rozne miksy margaryny i masla,
> kazda bedzie nieco pomagac.
>
> Osobiscie radzilbym zebys sprobowala uzywac zamiast margaryny oliwy z
> oliwek - nieco drozsza, ale sklad tez jest lepszy.
Oliwa z oliwek (ale tylko z pierwszego tłoczenia) ma dużo kwasów
tłuszczowych jednonienasyconych, które trudno się utleniają i oliwa ta
polecana jest przede wszystkim do potraw na ciepło. Na zimno korzystne są
oleje zawierające dużą ilość kwasów wielonienasyconych (kwasy te są
najlepsze, ale niestety łatwo się utleniają).
Gosia
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
7. Data: 2002-03-18 02:42:05
Temat: Re: lecznicza margaryna
Użytkownik "GosiaL" <G...@L...com> napisał w wiadomości
news:a72mgv$970$1@news.tpi.pl...
> Mojej córce pozwolono (dietetyk z Centrum Zdrowia Dziecka) spożywać
> margarynę (ale nie dowolną tylko konkretną) od drugiego roku życia -
mała ma
> hipercholesterolemię rodzinną.
Ja tylko zgodnie z prosba przetlumaczylem.
I wlasnie zauwazylem, ze po "dzieciach" jeszcze nalezaloby wstawic:
"osoby zazywajace leki obnizajace poziom cholesterolu"
Wstyd! :-(((
Krzysztof
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
« poprzedni wątek | następny wątek » |