Dnia Fri, 3 Jul 2015 10:32:34 +0200, Ikselka napisał(a):

> Dnia Fri, 03 Jul 2015 06:44:13 +0200, Wiesiaczek napisał(a):
>
>> W dniu 02.07.2015 o 22:09, XL pisze:
>>> FEniks <x...@p...fm> Wrote in message:
>>>
>>>> Dla rozróżnienia mówi się "gotowanie na parze", ewentualnie "parowanie",
>>>> ale to drugie jest dwuznaczne.
>>>
>>> No i co z tego? Od ujednoznacznienia jest kontekst. Język polski
>>> posiada takie słowa, tzw wyrazy wieloznaczne, ba, jest ich
>>> mnóstwo, jak np pole, depresja, linia, pociąg, strona, spodnie,
>>> zamek, język, kozak, koło, pedał, jazda, bez, kosa, koza,
>>> wilk...
>>> I ta ich właściwość żadnego nie dyskwalifikuje.
>>>
>>>
>>>> A tak na marginesie - czy czasem
>>>> ziemniaków dla świń nie przygotowuje się w parownikach?
>>>
>>> PARnikach.
>>>
>>>> Czy wtedy też
>>>> się gotuje, czy paruje?
>>>>
>>>
>>>
>>> Parowanie w parniku, pieczenie w piecu, grillowanie na grillu,
>>> suszenie w suszarni, liofilizowanie w liofilizatorze, warzenie w
>>> warze [war].
>>
>> Smażenie, wiadomo - w smażalni ale gotowanie w gotowalni? :)
>>
>
> Owszem - gotowanie w gotowalni: w staropolszczyźnie gotowanie oznaczało
> przygotowywanie, zamożne panie miały swoje gotowalnie, czyli dzisiejsze
> garderoby (garderoba to zresztą dziś słowo wieloznaczne, używane na ogólne
> na określenie posiadanych ubrań, pomieszczenia do ich przechowywania oraz
> pokoju, w którym aktorzy/artyści szykują się do występu). Dzisiejsze
> gotowanie, które oznacza ogólnie przyrządzane potraw w naczyniach,
> dawniej
> było warzeniem.
>

..a gotowanie np obiadu - oznaczało jego PRZYgotwywanie. Ogólnie strawę się
warzyło.


--
XL
http://www.taniaksiazka.pl/pulapka-gender-karly-kont
ra-orly-wojna-cywilizacji-p-468577.html
http://www.taniaksiazka.pl/libido-dominandi-seks-jak
o-narzedzie-p-427460.html
"Najlepszą metodą kontrolowania ludzi jest ta, która osiąga swe cele,
pozostawiając ich całkowicie nieświadomymi faktu, że podlegają kontroli, a
najlepszą drogą do tego jest systematyczna manipulacja ich pożądaniami."