ab wrote:

> Wpadła mi w ręce instrykcja załączona do prostego szklanego
> świecznika z wkładem takim jak w podgrzewaczach czy kominkach
> aromatycznych. Otóż producent tego skądiną ładnego świecznika
> napisał (fragmenty): "... Przytnij knot do długości 6.35 mmm

1/4 cala

> - powinien mieć taką długość przez cały czas palenia świeczki,
> by uniknąć zbyt dużego płomienia. ... Gdy wosku zostanie tylko
> 12,7 mm zastąp wypaloną świeczkę nową." Mają poczucie humoru no

1/2 cala

> nie? Precyzja nieprzeciętna. O tym, że należy w świeczniku
> używać TYLKO ich wkładów (choć to wielkość powszechnie
> stosowana) już nie wspomnę, bo to ich biznes i dlatego nie
> komentuję, ale tamte detale mogą powalić ze śmiechu. :-)))
>

Czyli to nie producent a tlumacz wzial i przeliczyl z cali
na mm przy pomocy kalkulatora a nie mozgu.

Krzysiek Rudnik