Użytkownik "Witek" <j...@p...p.lodz.pl> napisał w wiadomości
news:ignn11$a6i$1@inews.gazeta.pl...
> Marek expressed precisely :
>> Cześć Misiek
>> Thu, 13 Jan 2011 09:18:17 +0100 w
>> <news:4d2eb545$0$2500$65785112@news.neostrada.pl> napisałeś:
>>
>>> Oprocz tego ze (jednak) Kupres to nazwa miasta, jest rowniez nazwa
>>> wlasna wtyrobu .
>>
>> ja ten sprzet poznałem wiele lat temu we Włoszech pod nazwą machinette i
>> widze, ze w Polsce również tak to się określa:
>> http://pl.wikipedia.org/wiki/Makinetka
>> określenie kupres widzę po raz pierwszy.
>
> Ja nazwe kupres, pamietam jeszcze z czasów podstawówki, dodatkowo moja
> żona też tej nazwy używa, a do jednej podstawówki niechodziliśmy ;-)
> Ale może prawidlowa nazwa "włoskopochodna" to makinetka.
> Może to jak z ziemniakami, pyrami, kartoflami czy grulami (choć pewnie
> kupreso-makinet jednak mniej popularne ;-)
> Pozdrowienia Witek
>

Dokladnie tak jak napisales, tyle ze z ta "poprawna" nazwa... zalezy skad
ona pochodzi. Czemu mam uzywac nazw wloskich koniecznie, skoro moj zaparzacz
do kawy (a tak powinien sie nazywac wg mnie poprawnie po polsku) skadinad
pochodzi?