Qrczak napisal(a):

>>>> Ty, ale wiesz, ze jezyk polski to zbieranina roznych zapozyczen? Jedno
>>>> wiecek, jedno mniej, nikomu to nie robi roznicy.
>>>
>>>Kod kulturowy się kłania. Zapożyczenie zapożyczeniu nierówne.
>>
>> Bo?
>>
>>>"Na fabryce", "żarcie" w kontekście jedzenia dla ludzi, "chinol",
>>>"pokryjomu"...
>>
>> A to co wlasciwie? Znowu klamliwy cytat?
>
>Jak już rozmawiamy o sprawdzaniu znaczenia. Sprawdź słowo oksymoron
>
>Qra, cytat jest cytat

Zapewne jestes kobieta, ktora cytuje rowniez zdanie "w zdrowym ciele
zdrowy duch", nie? Zachowanie sensu w cytacie jest w sumie nieistotne.
Bo i po co?

--
Pozdrowienia, Marcin E. Hamerla

"Every day I make the world a little bit worse."