Re: Słodka dopytka do emigrantów :-)

« poprzedni post

Path: news-archive.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!news.man.poznan.pl!n
ewsfeed.gazeta.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "Hanna Burdon" <h...@n...com>
Newsgroups: pl.rec.kuchnia
Subject: Re: Słodka dopytka do emigrantów :-)
Date: Fri, 2 Jan 2004 14:02:16 -0000
Organization: Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl
Lines: 11
Message-ID: <bt3tjf$op4$1@inews.gazeta.pl>
References: <4...@n...onet.pl>
Reply-To: "Hanna Burdon" <h...@n...com>
NNTP-Posting-Host: cpc2-darl2-3-0-cust32.midd.cable.ntl.com
X-Trace: inews.gazeta.pl 1073052080 25380 81.101.62.32 (2 Jan 2004 14:01:20 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 2 Jan 2004 14:01:20 +0000 (UTC)
X-MIMEOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1165
X-Priority: 3
X-User: hanula
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1158
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.kuchnia:185214
Ukryj nagłówki

> W wątku emigracyjnym pojawiło się słówko fudge, które próbuję ostatnio
rozgryźć
> w związku z tłumaczeniem (acz konsystencja zdaje się nie sprzyja
rozgryzaniu :-
> )). Czy to rzeczywiscie jest toffi?
<ciach>
Przysłać ci? :-)))

Hania