In article <bfqv8d$ke1$1@nemesis.news.tpi.pl>, r...@p...fm says...
> > > 1. Zajmuję się tym profesjonalnie. ("zawodowo")
> > > 2. Zrobiłem to profesjonalnie ("JAK zawodowiec" - czyli "NIE wykonuję
> tego
> > > zawodu, ale zrobiłem to tak, jakbym wykonywał" lub po prostu
> > > "porządnie"/"jak należy" - w przypadku czynności typu oświadczyny)
> > >
> > > Widzisz różnicę?
> >
> > Tak, widze roznice, tylko w tresci, znaczeniowo (dla mnie i w pierwszym
> > znaczeniu moze wypowiadac sie osoba nie wykonujaca danego zawodu) nie
> > widze roznicy.
>
> Zgadzam się, że o ile osoba NIE wykonująca danego zawodu może wypowiedzieć
> zdanie (1 - wówczas "profesjonalnie" będzie oznaczać "fachowo") i (2), to
> osoba WYKONUJĄCA dany zawód może wypowiedzieć tylko zdanie (1).

Z tym sie calkowicie nie moge zgodzic.

Jesli ja, informatyk cos robie (w ramach zawodu) - moge z pewnoscia
powiedziec ze zrobilem to profesjonalnie (czyli "jak zawodowiec").


--
K.
Support bacteria -- it's the only culture some people have!