Data: 2004-11-21 14:24:48
Temat: Re: Sprawni inaczej po niemiecku
Od: "alfresco" <d...@i...pl>
Pokaż wszystkie nagłówki
Użytkownik "Jacek Kruszniewski" <j...@p...nospam.pl> napisał w
wiadomości news:cnq7oj$kse$1@atlantis.news.tpi.pl...
>
> Użytkownik "alfresco" <d...@i...pl> napisał w wiadomości
> news:cnq5a4$s7s$1@nemesis.news.tpi.pl...
> > Jak w temacie. Wie ktoś może, czy Niemcy mają jakieś takie eufemistyczne
> > określenie podobne do naszego "sprawni inaczej"? Jeśli ktoś z szanownych
> > grupowiczów miał z tym styczność, byłbym wdzięczny za podpowiedz.
>
> Wolę słowo nipełnosprawny lub inwalida :-)
>
>
> --
Jasne, ja też, ale nie o to chodzi. Interesuje mnie to tylko ze względów
translatorskich, jako czysty fakt językowy.
Pozdrawiam!
Tomek
|