Strona główna Grupy pl.rec.kuchnia kartofelsalade Re: kartofelsalade

Grupy

Szukaj w grupach

 

Re: kartofelsalade

« poprzedni post
Path: news-archive.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!news2.icm.edu.pl!fu-
berlin.de!uni-berlin.de!pd9ee2aca.dip0.t-ipconnect.DE!not-for-mail
From: Ewa Dacko <e...@k...pl>
Newsgroups: pl.rec.kuchnia
Subject: Re: kartofelsalade
Date: Sun, 19 Oct 2003 23:16:43 +0200
Lines: 23
Message-ID: <bmuuvv$neji1$1@ID-193986.news.uni-berlin.de>
References: <p...@4...com>
<bmrg04$hr8$04$1@news.t-online.com> <bmtug1$fea$1@nemesis.news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: pd9ee2aca.dip0.t-ipconnect.de (217.238.42.202)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.uni-berlin.de 1066598207 24596033 217.238.42.202 (16 [193986])
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; PL; rv:1.4) Gecko/20030624
X-Accept-Language: pl, en-us, en
In-Reply-To: <bmtug1$fea$1@nemesis.news.tpi.pl>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.kuchnia:176841
Ukryj nagłówki

Użytkownik Ani napisał:

>>http://www.kartoffelsalate.de/salat/kartoffelsalat
.htm
>
> Jejku, a ja bym prosila moze - gdyby ktos mial troche czasu i checi - o
> przetlumaczenie paru przepisów z tamtej stronki. Zrobilabym cos niecos
> ale... nie znam niemieckiego :(
> Jeszcze skladniki MOZE bym jakos odszyfrowala, ale co z czym i w jakiej
> kolejnosci.... to juz przekracza moje mozliwosci lingwistyczne...

Jeśli znasz angielski, wypróbuj Babelfisha, jak na maszynę dość
przyzwoicie tłumaczy, choć ze składnią niemiecką sobie nie radzi:
http://world.altavista.com/
(wklejasz tekst, wybierasz "Englisch ins Deutsche" i klikasz
"Uebersetzen")

Jeśli nie - mogę od jutra przepis czy dwa dziennie na grupę wrzucać,
aż ktoś się zbuntuje i powie, że już wystarczy tych ziemniaków ;)

Pozdrawiam,

Evva

 

Zobacz także


Następne z tego wątku Najnowsze wątki z tej grupy Najnowsze wątki
20.10 Ani
20.10 Ewa Dacko
20.10 wiku
20.10 Aneta
20.10 SKiBA
20.10 Ani
21.10 wiku
21.10 wiku
21.10
22.10 Ewa Dacko
Polska [masowo - przyp. JMJ] importuje paprykę, a polska gnije na polach
Saturator do wody gazowanej CO2.
Senet parts 1-3
Chess
Dendera Zodiac - parts 1-5
Vitruvian Man - parts 7-11a
Vitruvian Man - parts 1-6
"Schabowe"
www.kingtrust.to Cloned Cards With Pin Shop Dumps Vaild Sell Good Cashapp Paypal Transfer Wu Money gram payonee
Jak zrobić lody, nie zamarzające na kamień w zamrażarce?
Olej rzepakowy
BEST DUMPS CLONING(www.kingtrust.to) TRACK 1&2 SITE SEARCH 2023 Go to any ATM and make your cashout
Mikroplastik w żywności.
Orzechy, pestki, nasiona.
CEBULA!
NOWY: 2025-12-07 Algorytmy - komentarz [po lekturze ks.]
"Młodzieżowe Słowo Roku 2025 - głosowanie", ale bez podania znaczeń tych neologizmów
[polscy - przyp. JMJ] Naukowcy będą pracować nad zwiększeniem wiarygodności sztucznej inteligencji.
[polscy - przyp. JMJ] Naukowcy będą pracować nad zwiększeniem wiarygodności sztucznej inteligencji.
Reżim Talibów w Afganistanie zakazał kobietom: pracy w większości zawodów, studiowania, nauki w szkołach średnich i podstawowych!!!
Edukuję się jak używać Thunderbirda
NOWY: 2025-09-29 Alg., Strukt. Danych i Tech. Prog. - komentarz.pdf
Polska [masowo - przyp. JMJ] importuje paprykę, a polska gnije na polach
Kol. sukces po polsku: polscy naukowcy przywracają życie morskim roślinom
Tak działa edukacja Putina. Już przedszkolaki śpiewają, że są gotowe skonać w boju
Medycyna - czy jej potrzebujemy?
Atak na [argentyńskie - przyp. JMJ] badaczki, które zbadały szczepionki na COVID-19
Xi Jinping: ,,Prognozy mówią, że w tym stuleciu istnieje szansa dożycia 150 lat"
Zbrodnia 3 Maja
Połowa Polek piła w ciąży. Dzieci z FASD rodzi się więcej niż z zespołem Downa i autyzmem