Re: pure z ziemniaków i kapusty ?

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "Hanna Burdon" <b...@p...onet.pl>
Newsgroups: pl.rec.kuchnia
Subject: Re: pure z ziemniaków i kapusty ?
Date: Tue, 3 Oct 2006 15:03:15 +0100
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 21
Message-ID: <eftq7v$pkc$1@inews.gazeta.pl>
References: <efrf4v$jg3$1@atlantis.news.tpi.pl> <efrona$5p0$1@atlantis.news.tpi.pl>
<efrsrn$bqk$1@inews.gazeta.pl>
<k...@4...com>
Reply-To: "Hanna Burdon" <b...@p...onet.pl>
NNTP-Posting-Host: cpc1-darl2-0-0-cust603.midd.cable.ntl.com
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-2"; reply-type=original
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1159883839 26252 82.23.178.92 (3 Oct 2006 13:57:19 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 3 Oct 2006 13:57:19 +0000 (UTC)
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2962
X-Priority: 3
X-User: hanula
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2869
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.kuchnia:279329
Ukryj nagłówki

In news:kqq4i21lkhurj5re1d917mg4t6s4phrj3b@4ax.com, Krysia Thompson
wrote:
>> Toż to colcannon, tradycyjne danie irlandzkie. Ja zawsze robię na
>> dzień świętego Patryka. :-)
>
> a nie bubble and sqeak? Dla mnie colcannon to ziemniaki puree z
> porami.........

Colcannon w wersji podstawowej jest z kapustą, można oczywiście robić z
porami i/lub cebulą.

Bubble and squeak natomiast w wersji tradycyjnej składał się ze
wszystkiego, co zostało z niedzielnego obiadu, czyli można w nim było
znaleźć i kapustę, i marchewkę, i brukselkę, i kawałki mięsa, i co tam
jeszcze do gara wpadło.

Hania
--
......................
Beauty is in the behind of the beholder. [Pickles]