Użytkownik "Michal Misiurewicz" <m...@i...rr.com> napisał w
wiadomości news:466f5b25$0$4933$4c368faf@roadrunner.com...
> Jan_jr wrote:
>
>> Jasne, ale jest jeszcze coś co się nazywa kultura wypowiedzi. Oczywiście,
>> że może Ci się coś nie podobać, ale biorąc pod uwagę to,
>> że niektórym ta brzoza się podoba i cieszą się z niej w ogródkach,
>> nazwanie jej _pokraczna_ może im sprawić przykrość.
>
> Czy przypadkiem nie mylisz kultury wypowiedzi z polityczną poprawnością?

Nie.
Zwrot _poprawność polityczna_ przyszedł do nas ze strefy kulturowej
w której teraz przebywasz i nie jest tym samym co w naszym języku oddaje
zwrot _kultura wypowiedzi_ czy też _kultura językowa_.
Poprawność polityczna ma wydźwięk negatywny, jest formą cenzury.
Jest też zubożeniem samego języka jak i jego funkcji.

Kultura wypowiedzi, kultura językowa polega zaś na tym,
że nie musimy nikogo obrażać wyrażając w pełni swój stosunek do problemu
(także emocjonalny).

Pozdrowienia,
Jan_jr