Data: 2003-06-02 19:18:09
Temat: Re: 3 lata po ślubie...
Od: G...@p...onet.pl-----USUN-TO (Grzegorz Janoszka)
Pokaż wszystkie nagłówki
On Mon, 2 Jun 2003 21:10:32 +0200 I had a dream that Ewa Ressel <r...@p...fm>
wrote:
>Ależ, Jacku, ja od jakiegoś czasu proszę Grzegorza, by zdefiniował, co
>oznacza "będę latał przy dziecku nago" (użył dokładnie takich słów) oraz
No to Ci odpowiedziałem, że to nie ja pierwszy użyłem tych słów.
>"dla mnie chodzenie po mieszkaniu czy w gaciach czy bez jest absolutnie
>normalne" (również cytat, bynajmniej nie wyrwany z kontekstu). I jakoś
>doczekać się nie mogę. Ja rozumiem to następująco: chodzę nago po domu NIE
>TYLKO wtedy, kiedy się przebieram (ergo: trwa to kilka sekund), ale także
>wtedy, gdy np. jest gorąco. A w takim układzie sytuacja opisana przez tweety
>przestaje być absurdalna.
Źle rozumiesz. Sytuacja opisana jest absurdalna.
Nie można np. tuż przed i tuż po spaniu iść sobie do ubikacji?
Albo do kuchni? Ale co ja będę tłumaczył, i tak to pewnie jest niepojęte
dla kogoś, kto widzi świat tylko czarny i biały (chodzić nigdy albo cały
czas), zamiast wielu odcieni szarości (w różnych sytuacjach).
--
Grzegorz Janoszka odpowiadając POPRAW adres
UWAGA, mam specyficzne poczucie humoru! Na newsach wyrażam swoje prywatne
specyficzne poglądy, a nie moich byłych, obecnych i przyszłych pracodawców.
|