Data: 2003-02-08 22:41:13
Temat: Re: Re: Winogron
Od: "Michal Misiurewicz" <m...@i...rr.com>
Pokaż wszystkie nagłówki
"Katarzyna Tkaczyk" <k...@e...com.pl> wrote in message news:b
23ldj$52h$...@a...news.tpi.pl...
>
> W porządku panowie, czasem można zwrócić uwagę na słownictwo. Niestety w
> języku polskim dużo jest podobnych błędów np na kasztanowce mówi się
> kasztany, na jaśminowce jaśminy i w moich okolicach na krzewy winorośli mówi
> się winogrona nie jest to prawidłowe, ale to jeszcze nie analfabetyzm.
> Sądzę, że Grażce sprawiliście dużą przykrość.Może trochę delikatniej
> zwracajcie innym uwagę.
Zdaje sie, ze niektorzy nie rozumieja o co tu chodzilo. Mowienie na
kasztanowce kasztany itp. to male piwo. Na to zwrociliby uwage
jedynie wielcy purysci, i to nie jezykowi, a "biologiczni". Natomiast
mowienie na winogrona czy winorosle "winogron" (rodzaj meski:
"ten winogron") to blad ogromny i takie bledy nalezy wytykac.
Poza tym stosuje zasade "nie czyn drugiemu, co tobie niemile".
Zwrocenie mi uwagi na blad jezykowy, ktory popelnilem traktuje
jako przysluge, a nie cos, co sprawia przykrosc.
Pozdrowienia,
Michal
--
Michal Misiurewicz
m...@m...iupui.edu
http://www.math.iupui.edu/~mmisiure
|