Użytkownik "Misia" <v...@g...pl>
news:bnotn8$537$1@inews.gazeta.pl...
> Użytkownik "ksRobak" <e...@g...pl>
> news:bnolak$38v$1@inews.gazeta.pl...

>>> Nie przeżyję go jednak tak samo, mogę tylko wczuć się.
>>> Zgodnie z moim widzeniem rzeczywistości odczytuję więc
>>> sobie nową myśl poprzez siebie, ponieważ poezja ma moc
>>> tworzenia na nowo -rekreowania ( co za słowo ). Nowe
>>> uczucie podaje się za tamto poety. Tu rytm czy zapis grają
>>> mniejszą rolę.
>>> enni

>> Tak. ;)
>> A szczególnie to widać w zapisie nutowym - gdzie choć nie
>> pada na ogół żadne słowo za wyjątkiem tytułu utworu lub
>> określeń technicznych (legatto, pianissimo itp)
>> To przecież w zależności od interpretacji - dany utwór będzie
>> wzbudzał: "myśl, emocje, refleksje, wyznanie, czyli owe
>> wskazanie sugestii kompozytora (autora zapisu) - a jakże
>> różne? ;)))

> To znaczy, ze Mesjasza Mozarta mozna wykonac dowolnie?
> A czy to nie przez przypadek tak, ze zmiana zapisu zmienia juz
> melodie? Obok legatto jest tez legattissimo, czyli "szczegolnie
> staranne i plynne wykonanie", pianissiomo to "bardzo cicho,
> ciszej niz piano". Na pewno to tylko techniczne uwagi?
> Uscislijmy, czy mowimy o odbiorze poezji, czy o samej poezji, bo
> byc moze to ja zle odczytuje intencje autora?
> Misia

Podobnie jak utwór muzyczny może nabrać nowego wyrazu
zależnie od instrumentu czy indywidualnej techniki muzyka,
tak i interpretacja tekstu pisanego może stanowić unikatowe,
charakterystyczne dla danego człowieka - odwzorowanie
(wykreowanie). Tekst oprócz powtarzalnej treści zawatrej
w skojarzeniach słownych, zawiera również emocje które
towarzyszyły autorowi jak i wykonawcy. Emocje te uzewnętrzniają
się w artykulacji, modulacji głosu, interpunkcji, gestykulacji, mimice
itd. itp. Tych zachowań nie ma zapisanych w tekście.
Rozumiem, że Tobie chodzi o ocenę tekstu wyłącznie na
podstawie zapisu. Hm... Oceniaj ;)))
\|/ re: