Użytkownik "pamana" <b...@a...pl> napisał w wiadomości
news:f2m6mt$k5j$1@news.dialog.net.pl...
>
>> to chyba przesadzasz. w koncu chyba sama tak kombinujesz w zyciu, raz
>> kupujesz bluzke, a raz jednak wybierasz mleko. wiesz co to wartosc
>> pieniadza i umiesz nimi zarzadzac. tego nalezy uczic od dziecka.
>
>
> esh zeby wszytskie moje bluzki kosztowaly tyle co mleko ;-)
>
> bardziej slowo "oplaca" chcial potraktowac w strone wyrachowania i np.
> wybierania znajomych takich a nie innych tylo dlatego ze cos tam maja.
>
> oczywiscie to duze przelozenie ale jednak.
> p.

No chyba mocno przesadzone przełożenie.
Pozdrawiam
Teli.