"Iwona M" <k...@c...at> schrieb im Newsbeitrag
news:iqlxa.55785$_b1.576565@news.chello.at...
> A ja mam pytanie do osob niemieckojezycznych, jak jelito wieprzowe
> przetlumaczyc na niemiecki
>
> Pozdrawiam
> Kaczucha
>
Nigdy nie spotkalem sie z tak dokladnym okresleniem. Naturdarm czyli jelito
naturalne - to spotykam najczesciej. Wiekszosc kielbas robiona jest chyba w
jelitach baranich. Schweinedarm - byloby najwlasciwszym tlumaczeniem.
Moglbym zapytac mojego rzeznika ale on Anglik.

Irek kochany