"Qrczak" <q...@q...pl> wrote in message
news:56c1f14a$0$22826$65785112@news.neostrada.pl...
>> A'propos "bez dodatków" - rozumiem, że wnioskujecie tak z podanego
>> przez producenta składu na opakowaniu, tak?
>>
>> Zastanawia mnie teraz czy polskie prawo nakłada na producenta
>> *obowiązek* wymieniania na opakowaniu *wszystkich* składników?
>> Nawet takich, których skład jest niewielki, np. poniżej 2% zawartości?
>> Czy ktoś się orientuje?
>>
>> Bo może być tak, że niektórzy producenci *dobrowolnie* podają
>> wszystkie składniki, nawet te których nie muszą podawać a inni
>> podają tylko te które muszą i sprawiają błędne wrażenie że ich
>> produkt nie ma dodatków... :-)
>
> Jeśli coś ma napisane: 100% śmietany, to podejrzewasz jeszcze jakieś
> procenty dodatkowe, promocyjne?

Podejrzewam że jest rozbieżność między językiem potocznym
a językiem przemysłowym czy prawniczym... więc dużo jest
możliwe takich cudów jak dodatkowe procenty ponadnormatywne :-)