Re: kuchnia japonska - gatunki ryb...

« poprzedni post

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!not-for-mail
From: Shrek <j...@p...onet.pl>
Newsgroups: pl.rec.kuchnia
Subject: Re: kuchnia japonska - gatunki ryb...
Date: Wed, 09 Mar 2005 01:44:39 +0100
Organization: news.onet.pl
Lines: 18
Sender: j...@p...onet.pl@131.116.58.130
Message-ID: <d0lgto$b4e$1@news.onet.pl>
References: <422d9b30$1@news.home.net.pl>
NNTP-Posting-Host: 131.116.58.130
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Trace: news.onet.pl 1110329080 11406 131.116.58.130 (9 Mar 2005 00:44:40 GMT)
X-Complaints-To: a...@o...pl
NNTP-Posting-Date: 9 Mar 2005 00:44:40 GMT
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.7.2) Gecko/20040804
Netscape/7.2 (ax)
X-Accept-Language: en-us, en
In-Reply-To: <422d9b30$1@news.home.net.pl>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.kuchnia:234287
Ukryj nagłówki

Tomas wrote:
> Yellowtail, (red) snapper, whitefish. Moze ktos z Was zna polskie
> odpowiedniki? Pytalem na pl.hum.tlumaczenia - sprawa trudna ;)
>
> pozdrawiam,
> --
> Tomas
> http://linkster.pl/tomas235
>
>
Yellowtail - w/g mnie rodzaj tunczyka (?) ale sa tez inne ryby majace w
nazwie "yellowtail" wiec trudno powiedziec.
Red snapper - dorada
Whitefish - cos mi sie majaczy ze moze chodzic o sielawe lub sieje, ale
nie mam pewnosci

Pozdr.,
Shrek