Path: news-archive.icm.edu.pl!news2.icm.edu.pl!feed.news.interia.pl!news.cyf-kr.edu.p
l!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!not-for-mail
From: Wladyslaw Los <w...@o...pl>
Newsgroups: pl.rec.kuchnia
Subject: Re: ---różnica---
Date: 4 Apr 2004 18:18:36 GMT
Organization: news.onet.pl
Lines: 34
Sender: w...@o...pl@pawlacz.stock9.one.pl
Message-ID: <2...@n...onet.pl>
References: <c4p7lt$e69$1@atlantis.news.tpi.pl> <c4p86k$1cst$1@news2.ipartners.pl>
<c4pbmn$mg5$1@absinth.dialog.net.pl> <c4pfmi$1c4i$2@wroclaw.net.pl>
<2...@n...onet.pl> <c4pijt$1e4r$1@wroclaw.net.pl>
NNTP-Posting-Host: pawlacz.stock9.one.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.onet.pl 1081102716 3373 80.72.34.43 (4 Apr 2004 18:18:36 GMT)
X-Complaints-To: a...@o...pl
NNTP-Posting-Date: 4 Apr 2004 18:18:36 GMT
User-Agent: Halime (MacOSX)/1.0rc2b
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.kuchnia:197133
Ukryj nagłówki
In <c4pijt$1e4r$1@wroclaw.net.pl> walkie wrote:
> Użytkownik Wladyslaw Los napisał:
>
>
>>>
>>>Dokladnie!!!
>>
>>
>> Nie dokładnie, ale można i tak.
>>
> No jak nie?
> Maka pszenna a z niej zakwas, jest jasny, i uzywa sie go do
> przyrzadzenia zupy zwanej barszczem bialym.
>
> Maka zytnia jest na zakwas do zuru.
>
> Takie kiedys informacje wynioslam z grupy, i zostaly one poparte jakas
> literatura na temat kuchni dawnej, zeby nie pisac staropolskiej bo o
> ile zur moglabym tam zakwalifikowac to barszczu bialego chyba nie.
Nie bardzo rozumie, gdzie nie mogłabyś zakwalifikować barszcu białego?
> A poza tym nie chce tu przypisywac komus slow ale wydaje mi sie ze
> kiedys rowniez i Ty Wladyslawie pisales w ten sposob o tych zupach ale
> moze sie myle.
Nie, pisałem, że istnieje też i takie rozróżnienie. Po latach studiów, ;-)
doszedłem do wniosku, że nie ma sensu tworzyć tu jakichś ścisłych
definicji. Nazywane żurem, barszczem białym , zalewajką bywają rozmaite
rzeczy, nie mające wiele ze sobą wspólnego, a różnice są tu nawet nie
regionalne, czy historyczne, ale wręcz w różnych rodzinach bywa to
odmienne.
Władysław
|