okropnie OT, ale potrzebuje pomocy... :-)
Liczba wypowiedzi w tym wątku: 1
| « poprzedni wątek | następny wątek » |
1. Data: 2001-10-09 13:41:52
Temat: okropnie OT, ale potrzebuje pomocy... :-)Od: "Setsuna" <m...@a...com> szukaj wiadomości tego autora
... i nie wiem gdzie jeszcze zapytac. Totez zwracam sie z prosba do
wszystkich ktorym nie obcy jest niemiecki.... Co to jest "stimpt"??
Wielkie dzieki z gory.
S.
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
Do góryZobacz także
1. Data: 2001-10-09 13:43:13
Temat: Re: okropnie OT, ale potrzebuje pomocy... :-)Od: "Irek Zablocki" <i...@w...de> szukaj wiadomości tego autora
"Setsuna" <m...@a...com> schrieb im Newsbeitrag
news:r%Cw7.1285$ep6.354379@news6-win.server.ntlworld
.com...
> ... i nie wiem gdzie jeszcze zapytac. Totez zwracam sie z prosba do
> wszystkich ktorym nie obcy jest niemiecki.... Co to jest "stimpt"??
>
> Wielkie dzieki z gory.
>
> S.
>
Pojecia bladego nie mam! Wiekszosc podobnie brzmiacych slow ma dwa "m" np jesli
to "p" to literowka, to moze to oznaczac: stimmt. Es stimmt (zgadza sie) Podaj
cale zdanie lub w jakim kontekscie uzyto tego slowa. Zarz wroci Prusaczka to
moze bedzie wiadomo.
Irek
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
1. Data: 2001-10-09 15:05:40
Temat: Re: okropnie OT, ale potrzebuje pomocy... :-)Od: "Setsuna" <m...@a...com> szukaj wiadomości tego autora
> >
> Pojecia bladego nie mam! Wiekszosc podobnie brzmiacych slow ma dwa "m" np
jesli
> to "p" to literowka, to moze to oznaczac: stimmt. Es stimmt (zgadza sie)
Podaj
> cale zdanie lub w jakim kontekscie uzyto tego slowa. Zarz wroci Prusaczka
to
> moze bedzie wiadomo.
>
> Irek
>
>
Wlasnie tylko tyle bylo.. dokladnie "ja, stimpt" - cale zdania... przyznaje
sie ze zastopowalo mnie bez reszty...
Dzieki za odpowiedz btw :-)
S.
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
1. Data: 2001-10-09 19:58:00
Temat: Re: okropnie OT, ale potrzebuje pomocy... :-)Od: <i...@y...com> szukaj wiadomości tego autora
> Wlasnie tylko tyle bylo.. dokladnie "ja, stimpt" - cale zdania... przyznaje
> sie ze zastopowalo mnie bez reszty...
> Dzieki za odpowiedz btw :-)
>
> S.
sprobuj na pl.hum.tlumaczenia
iza
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
1. Data: 2001-10-10 08:16:11
Temat: Re: okropnie OT, ale potrzebuje pomocy... :-)Od: "Setsuna" <m...@a...com> szukaj wiadomości tego autora
<i...@y...com> wrote in message
news:5ee3.00000002.3bc356c8@newsgate.onet.pl...
>
> > Wlasnie tylko tyle bylo.. dokladnie "ja, stimpt" - cale zdania...
przyznaje
> > sie ze zastopowalo mnie bez reszty...
> > Dzieki za odpowiedz btw :-)
> >
> > S.
>
> sprobuj na pl.hum.tlumaczenia
>
> iza
>
> --
> Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
oooo... dobry pomysl! Dzieki!
S.
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
1. Data: 2001-10-12 11:31:34
Temat: Re: okropnie OT, ale potrzebuje pomocy... :-)Od: Waldemar Krzok <w...@z...fu-berlin.de> szukaj wiadomości tego autora
> >
> > > Wlasnie tylko tyle bylo.. dokladnie "ja, stimpt" - cale zdania...
> przyznaje
> > > sie ze zastopowalo mnie bez reszty...
> > > Dzieki za odpowiedz btw :-)
trochę późno, ale to będzie prawdopodobnie "es stimmt", czyli tak jest,
pasuje, ok itp.
Słowo stimpt nie istnieje.
Waldek, prusak domowy
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
| « poprzedni wątek | następny wątek » |