Data: 2005-09-09 18:45:20
Temat: Re: Kto zna włoski? - babeczki amoniaczkowe
Od: "Akulka" <s...@g...pl>
Pokaż wszystkie nagłówki
Użytkownik "Akulka" <s...@g...pl> napisał w wiadomości
news:dfsdoc$rvq$1@inews.gazeta.pl...
> Witam dostałam kiedyś takie opakowanie podwójne opakowanie amoniaku z
> przepisem, ale włoskiego nie kumam. Może ktoś pomoże??
Dziękuję wszystkim za pomoc w przetłumaczeniu przepisu, ale mam jeszcze
pewien problem - otóż na moim przepisie jest zdjęcie bułeczek wyrośniętych -
a tu z przepisu rozumiem, że jest to przepis na ciasteczka - rodem naszych
amoniaczków? Hm, tak sobie myślę, że to zdjęcie więc na wierzchu sugeruje,
że ten amoniak jest do pieczenia, a wewnątrz przepis to tylko wariacja na
temat zastosowania tegoż amoniaku... He he, a ja sobie już babeczki
zaplanowałam. Tak to jest, jak się nie umie po "inszemu". Ale dobrze, że
zapytałam, bo niewiadomo jakie te babeczki a'la muffinki by mi wyszły:) Może
mogłabym nimi kamienie rozbijać.
Pozdrawiam,
Akulka
|