wrzód dwunastnicy

następny post »

Path: news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask
.pl!news-stoc.telia.net!news-stoa.telia.net!telia.net!newsfeed.tpinternet.pl!at
lantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: "Jafo" <j...@p...onet.pl>
Newsgroups: pl.sci.medycyna
Subject: wrzód dwunastnicy
Date: Wed, 11 Jun 2003 14:01:35 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 17
Message-ID: <bc75nm$3l8$1@nemesis.news.tpi.pl>
Reply-To: "Jafo" <j...@p...onet.pl>
NNTP-Posting-Host: pu106.warszawa.sdi.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: nemesis.news.tpi.pl 1055332918 3752 213.76.201.106 (11 Jun 2003 12:01:58
GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Wed, 11 Jun 2003 12:01:58 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1106
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1106
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.sci.medycyna:110190
Ukryj nagłówki

Witam

Pobrano wycinek z owrzodzenia na opuszce dwunastnicy. Oto wyniki badania
biopsyjnego:

"Obraz może odpowiadać zmianie o charakterze ulcus pepticum" -opuszka
dwunastnicy

"Błona śluzowa antrum o cechach gastritis chronica superficialis activa
mediocris gradus" -antrum

Bardzo proszę o przetłumaczenie, do lekarza trzeba długo czekać.

Pozdrawiam
Kozet