Le samedi 11 mars 2006 ŕ 13:17:04, dans <duuf71$d8p$1@nemesis.news.tpi.pl> vous
écriviez :

> Przecież tłumaczyłem Ci co rozumiem poprzez formę, a co przez treść w
> odniesieniu do... kuchni. Jeśli zaś chodzi o "trzcionki" (miałaś zapewne
> na myśli czcionki) to jest to właściwie kawał ołowiu. Ale rozumiem, że
> pisałaś o polskich znakach. Otóż nie czepiam się, że ich nie używasz
> tylko tego, że w jednym poscie piszesz raz "zmazeniu", a drugi raz
> "smazeniu". Niekonsekwencja to jeden z najcięższych grzechów ;-)

> Twoja interpretacja jest całkowicie błędna. Oczywiście, że można pisać
> bez polskich znaków na grupach polskojęzycznych, ale tak, żeby być
> zrozumianym. Ja jednak będę ich uważał za leniuchów ;-)
> I oczywiście nie ma w tym nic złego.

Doskonale. Problem polega na tym, ze bardzo latwo jest wyrzucac
literowki osobom takim jak ja, ktore nie moga uzywac polskich czcionek
(dziekuje innym za zwrocenie uwagi) bez np. przesiadniecia sie na
Linuxa, ktore teksty polskie pisza, np. jak ja, w systemie uzywajacym
akurat innego systemu ogonkow, i gdzie absolutnie wszystkie polskie
slowa sa podkreslane na czerwono przez korekor ortografii (wiem wiem,
ze korektor mozna zmienic, tylko wtedy wszytkie teksty i innych
jezykach beda podkreslane na czerwono...)

Byc moze uwazasz takie osoby za "leniuchow", najwyrazniej masz duze
doswiadczenie w pisywaniu na grupy dyskusyjne w kilku jezykach...
Bardzo wiec chetnie dowiem sie jakie rozwiazanie mi zaproponujesz,
ktore pozwolilo by mi pisac poprawnie z francuskimi ogonkam na
francuskie grupy a z polskimi na polskie. Zgaduje ze wiesz oczywiscie
ze Windows francuski ma inny uklad klawiatury niz polski, i ze
instalacja polskich czcionek przerzuca automatycznie Windows z systemu
"azerty" na system "querty", ktory na mojej klawiaturze nie istnieje.
Ty nie jestes "leniuchem", na pewno wiec na pewno bedziesz wiedzial
jak sobie z takim drobnym problemem dac rade ;)


ps. co do rzeszty, OK. Przeczytalam jeszcze raz cala wymiane,
zartowanie w jednym i tym samym poscie nt. pseudonimu i pisowni nie
jest moze najlepsza metoda na otrzymanie uprzejmej odpowiedzi, no ale
powiedzmy ze to juz taki folklor usenetu, ot co :)


Ewcia

--
Niesz