No i zrobiłam tę drugą, czyli:

http://www.finecooking.com/recipes/autumn-vegetable-
soup.aspx

Napisali "feel free" odnośnie składników, dlatego nie dałam pomidorów ani tymianku,
zamiast jarmużu - kapustę włoską i zamiast ciecierzycy - groch cały łuskany,
ugotowany osobno. Byłam ciekawa zupy z dynią w formie nie-przecieranej.

Pyszna...

Ania