Użytkownik "ep" <e...@g...pl> napisał w wiadomości
news:aeqq5b$lt$1@news.tpi.pl...
> ogromne dzieki bo nie spodziewalam sie az tak szczegolowej odpowiedzi
> a moze jeszcze moge liczyc na polskie odpowiedniki lacinskich nazw bylin

Możesz liczyć ale napewno nie na wszystkie :-)

Wiciokrzew przewiercień (Lonicera caprifolium),
Orlik pospolity (Aquilegia vulgaris),
Rosiczka okrągłolistna (Drosera rotundifolia),
Zawilec narcyzowy (Anemone narcissiflora),
Galgant chiński, alpinia lekarska (Alpinia officinarum),
Pluskwica europejska (Cimicifuga europaea),
Oczerety (Schoenoplectus),
Paczulka wonna (Pogostemon patchouli),
Cyklamen, fiołek alpejski (Cyclamen persicum),
Widłak cyprysowy (Lycopodium tristachyum),
Kozibród (Tragopogon),
Pustynnik (Eremurus),
Ostrożeń panoński (Cirsium pannonicum),
Smotrawa okazała (Telekia speciosa),
Lak pospolity (Cheiranthus cheiri),
Rojnik pospolity (Sempervivum soboliferum),
Rdest (Polygonum),
Marzana barwierska, farbiarska (Rubia tinctorum),
Żagwin (Aubrietia),
Bobrek trójlistkowy (Menyanthes trifoliata),
Aspidistra wyniosła (Aspidistra elatior),
Kozłek (Valeriana),
Melisa lekarska, rojownik, miodownik (Melissa officinalis),
Szafran, krokus (Crocus),
Liliowiec (Hemerocallis),
Bukwica zwyczajna (Betonica officinalis),
Goździk lśniący (Dianthus nitidus),
Groszek wschodniokarpacki (Lathyrus laevigatus),
Zimowit jesienny (Colchicum autumnale),
Gerbera Jamesona (Gerbera jamesonii),
Siódmaczek leśny (Trientalis europaea),
Przegorzan (Echinops),
Dyptam jesionolistny (Dictamnus albus),
Konwalia majowa, konwalia leśna, lanuszka (Convallaria maialis),
Galgant wielki, alpinia galgant (Alpinia galanga),
Grzybieńczyk wodny (Nymphoides peltata),
Liliowate (Liliaceae), ważna rodzina z klasy jednoliściennych. Rośliny
zielne, często byliny z podziemnymi bulwami, cebulami lub kłączami,
Prawoślaz, (Althaea lub Alcea),
Melonowiec właściwy, melonowe drzewo, papaja (Carica papaya), okazała bylina
(do 10 m wysokości) z rodziny melonowcowatych,
Pieprz (Piper), rodzaj z rodziny pieprzowatych, ponad 700 gatunków drzew,
krzewów i bylin rosnących na obszarach tropikalnych i subtropikalnych,
Eichhornia gruboogonkowa, hiacynt wodny (Eichhornia crassipes),
Floks (Phlox),
Żeń-szeń, panaks żeń-szeń, wszechlek żeń-szeń (Panax ginseng),
Trzcina pospolita (Phragmites communis), kosmopolityczna (kosmopolity)
Obrazki (Arum),
Wierzbówka kiprzyca (Chamaenerion angustifolium),
Skrzyp (Equisetum),
Mydlnica lekarska, mydlnik, psie goździki (Saponaria officinalis),
Oset (Carduus),
Cieciorka pstra (Coronilla varia),
Ciemiężyca biała (Veratrum album),
Truskawka, poziomka ananasowa (Fragaria x grandiflora),
Dziwidło, amorfofalus (Amorphophallus),
Kupkówka pospolita (Dactylis glomerata),
Perełkowiec (Sophora),
Mieczyk błotny, Gladiolus palustris, roślina z rodziny kosaćcowatych
(Iridaceae).
Ostrożeń (Cirsium),
Szarotka alpejska (Leontopodium alpinum),
Miodunka (Pulmonaria),
Mikołajek (Eryngium),
Amarylis (Amaryllis belladonna),
Zawilec wielkokwiatowy (Anemone silvestris),
Pelargonia (Pelargonium),
Puja (Puya), rodzaj z rodziny ananasowatych, obejmujący ok. 170 gatunków
bylin,
Mak (Papaver),
Szachownica (Fritillaria),
Kokoryczka (Polygonatum),
Powój polny (Convolvulus arvensis),
Fasola (Phaseolus),
Wrotycz pospolity, mlecznica, piżmo (Tanacetum vulgare),
Mniszek pospolity, mniszek lekarski, dmuchawiec (Taraxacum officinale),
Łączeń baldaszkowy (Butomus umbellatus),
Sasanka (Pulsatilla),
Kokornak (Aristolochia),
Kokorycz (Corydalis),
Sasanka zwyczajna (Pulsatilla vulgaris),
Piwonia (Paeonia),
Goryczka wąskolistna (Gentiana pneumonanthe),
Złoć żółta (Gagea lutea),
Zatawułka japońska (Astilbe japonica),
Lulecznica kraińska, (Scopolia carniolica),
Cebulica, oszloch (Scilla),
Krzyżownica (Polygala),
Starzec (Senecio),
Tojad lisi (Aconitum rulparia),
Omieg górski (Doronicum austriacum),
Dzięgiel leśny (Angelica sylvestris),
Arnika górska, kupalnik górski, pięciornik górski, omieg, pomornik lekarski
(Arnica montana),
Zerwa kulista (Phyteuma orbiculare),
Goryczka (Gentiana),
Głowienka, (Prunella),
Powojnik (Clematis), rodzaj z rodziny jaskrowatych, ok. 230 gatunków bylin,
krzewów i pnączy
Zostera morska, tasiemnica morska, trawa morska (Zostera maritima),
Szafirek (Muscari),
słonecznik wierzbolistny (Helianthus orgyalis),
Goździk siny (Dianthus gratianopolitanus),
Sitowie leśne (Scirpus sylvaticus),
Lukrecja gładka (Glycyrrhiza glabra),
Chleb Hotentotów, słoniowa stopa, bulwiaste kłącza pochrzynu słoniowego
(Dioscorea elephantipes),
Ożota zwyczajna (Aster linosyris syn. Linosyris vulgaris),
Tryskawiec sprężysty, tryskawiec leczniczy, tryskacz, ośli ogórek (Ecballium
elaterium),
Nawłoć (Solidago),
Wiązówka (Filipendula),
Dziki bez hebd (Sambucus ebulus),
dalia zmienna (Dahlia variabilis),
Dalia, georginia (Dahlia),
Pokrzywa (Urtica),
Lebiodka pospolita, dziki majeranek, macierzyca (Origanum vulgare),
Gajowiec żółty (Galeobdolon luteum),

cdn

Pozdrawiam
Lolo