Dnia pięknego Tue, 31 May 2011 22:15:02 +0200 osobnik zwany Stokrotka
wystukał:

>>>>> Chin,
>>>>
>>>> <pac>Hin
>>> Żeby nie raziło zamieniłam "hińskie" na "z Chin", i tradycyjna
>>> ortografia i zreformowana cała. (Nazwy własne nie zostają zmienione).
>>
>> pieprzysz jak zwykle. Sama nie wiesz do czego dążysz.
>
> Wiem do czego dążę. Do zreformowania ortografi. Należy to jednak robić
> tak ,
> by nie utrudniać życia ludziom uczonym latami ortografi tradycyjnej.

bzdura

> Tekst pszekonwertowany bezmyślnym automatem z ortografi tradycyjnej na
> uproszczoną, jest nieczytelny, mimo,

to właśnie robisz

> że ma 7-8 razy mniej odstępst od ortografi tradycyjnej niż tekst bez
> polskiego liternictwa
> (zresztą teksty bez polskiego liternictwa też są całkiem nieczytelne).

poproszę o dane porównawcze.

>
> Dlatego należy pisać w ortografi uproszczonej tak, by nie razić
> odstępstwami od tradycji. Wymaga to nakładu pracy, ale prawie każdy
> tekst nie naukowy da się "pszełożyć" na uproszczoną ortografię tak by
> nie było odstępst od tradycji.
> Można wtedy dodać 1-2 "błędy",

czyli nie tylko wprowadzasz własne reguły ale i błedy. To czym to się
rózni od tradycji?


--
mst <at> gazeta <.> pl
"-Mam lęk gruntu! -Chyba wysokości?
-Wiem co mówię, to grunt zabija!" T.Pratchett