Użytkownik "Sowa"
> Że się cytatem Twoim własnym posłużę - na pewno zrozumiesz:
Boję się że Ty nie rozumiesz. Zdanie "to zdanie świadczy o tobie"
szczególnie w takim kontekście i przy takiej różnicy mentalności
i przy założeniach naszej kultury i języka oznacza "nie najlepiej".
Dlatego starałam się wytłumaczyć że dla mnie wyrażenie
"panienki robierające się po klubach" nie ma znaczenia
pejoratywnego dlatego mówienie tak o kimś nie jest w moich ustach
obraźliwe w ogólnych rozważaniach.

--
Pozdrawiam
Asia