Path: news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.
atman.pl!goblin1!goblin.stu.neva.ru!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neost
rada.pl!unt-spo-a-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
From: Ikselka <i...@g...pl>
Subject: Re: Gotowana młoda kapusta
Newsgroups: pl.rec.kuchnia
User-Agent: 40tude_Dialog/2.0.15.1pl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Reply-To: i...@g...pl
References: <5584fa20$0$2210$65785112@news.neostrada.pl>
<55853c3c$0$8373$65785112@news.neostrada.pl>
<55854a05$0$8373$65785112@news.neostrada.pl>
<5585657e$0$27520$65785112@news.neostrada.pl>
<s...@f...lasek.waw.pl>
<5585696d$0$27517$65785112@news.neostrada.pl>
<s...@f...lasek.waw.pl>
<5585849a$0$8368$65785112@news.neostrada.pl>
<55959a89$0$2196$65785112@news.neostrada.pl>
<mn53uu$doq$1@node1.news.atman.pl>
Date: Fri, 3 Jul 2015 10:32:34 +0200
Message-ID: <pmt7btn0ydfk$.1smderzqua64f.dlg@40tude.net>
Lines: 50
Organization: Telekomunikacja Polska
NNTP-Posting-Host: 95.49.10.63
X-Trace: 1435912355 unt-rea-b-01.news.neostrada.pl 8389 95.49.10.63:7589
X-Complaints-To: a...@n...neostrada.pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.kuchnia:364526
Ukryj nagłówki
Dnia Fri, 03 Jul 2015 06:44:13 +0200, Wiesiaczek napisał(a):
> W dniu 02.07.2015 o 22:09, XL pisze:
>> FEniks <x...@p...fm> Wrote in message:
>>
>>> Dla rozróżnienia mówi się "gotowanie na parze", ewentualnie "parowanie",
>>> ale to drugie jest dwuznaczne.
>>
>> No i co z tego? Od ujednoznacznienia jest kontekst. Język polski
>> posiada takie słowa, tzw wyrazy wieloznaczne, ba, jest ich
>> mnóstwo, jak np pole, depresja, linia, pociąg, strona, spodnie,
>> zamek, język, kozak, koło, pedał, jazda, bez, kosa, koza,
>> wilk...
>> I ta ich właściwość żadnego nie dyskwalifikuje.
>>
>>
>>> A tak na marginesie - czy czasem
>>> ziemniaków dla świń nie przygotowuje się w parownikach?
>>
>> PARnikach.
>>
>>> Czy wtedy też
>>> się gotuje, czy paruje?
>>>
>>
>>
>> Parowanie w parniku, pieczenie w piecu, grillowanie na grillu,
>> suszenie w suszarni, liofilizowanie w liofilizatorze, warzenie w
>> warze [war].
>
> Smażenie, wiadomo - w smażalni ale gotowanie w gotowalni? :)
>
Owszem - gotowanie w gotowalni: w staropolszczyźnie gotowanie oznaczało
przygotowywanie, zamożne panie miały swoje gotowalnie, czyli dzisiejsze
garderoby (garderoba to zresztą dziś słowo wieloznaczne, używane na ogólne
na określenie posiadanych ubrań, pomieszczenia do ich przechowywania oraz
pokoju, w którym aktorzy/artyści szykują się do występu). Dzisiejsze
gotowanie, które oznacza ogólnie przyrządzane potraw w naczyniach, dawnej
było warzeniem.
--
XL
http://www.taniaksiazka.pl/pulapka-gender-karly-kont
ra-orly-wojna-cywilizacji-p-468577.html
http://www.taniaksiazka.pl/libido-dominandi-seks-jak
o-narzedzie-p-427460.html
"Najlepszą metodą kontrolowania ludzi jest ta, która osiąga swe cele,
pozostawiając ich całkowicie nieświadomymi faktu, że podlegają kontroli, a
najlepszą drogą do tego jest systematyczna manipulacja ich pożądaniami."
|