Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "eM eL" <b...@g...pl>
Newsgroups: pl.rec.kuchnia
Subject: Re: Tortilla
Date: Tue, 3 Aug 2004 21:39:43 +0000 (UTC)
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 30
Message-ID: <cep0mv$7i5$1@inews.gazeta.pl>
References: <ceobn9$8g5$1@news.onet.pl> <ceorfh$77p$1@nemesis.news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: client192.fwdc1.hawkcommunications.com
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1091569183 7749 172.20.26.240 (3 Aug 2004 21:39:43 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 3 Aug 2004 21:39:43 +0000 (UTC)
X-User: badbatz
X-Forwarded-For: 172.20.6.162
X-Remote-IP: client192.fwdc1.hawkcommunications.com
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.kuchnia:210034
Ukryj nagłówki
Andrzej Podraza <a...@k...com> napisał(a):
> Witam grupowiczów.
>
> Co do innych dań to sie nie wypowiadam bo nie jestem ekspertem, jednak co
do
> tortilli
> to twierdzę że to jest danie zbliżone do naszej jajecznicy/omleta
>
> http://www.hiszpania-online.com/kuchnia/?plik=tortil
la-chlopska.html
>
> Pod tym linkiem jest opisana jedna z wersjii.
Tiaaaaaaaaaaaaaa... :-)))
To co jest opisane pod ww linkiem to potrawa znana jako tortilla a la
espanola (co mozna przetlumaczyc jako "omlet po hiszpansku"), np.
popularna "tortilla de patatas". ale ma sie tak do "tortillia" w Am.
Poludniowej jak kamien wegielny do wegla kamiennego. Zeby byl smieszniej to
w Hiszpanii sa tez potrawa "tortillitas" zwana (specjalnosc Andaluzyjska) i
wcale nie jest to "malutkia tortilla" choc jest nieco blizej zblizona
wygladem do "tortilla" niz "tortilla de patatas" i uwaza sie ze "tortillas"
w Am. Pld. zostaly nazwane wlasnie z powodu "tortillitas."
Dzieki za popoludniowe (u mnie) posmianie sie :-)))
><eM eL><Washington, D.C.><
--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
|