Ikselka wrote:

> Dnia Tue, 19 Oct 2010 13:00:58 +0200, Panslavista napisał(a):
>
>> "Ikselka" <i...@g...pl> wrote in message
>> news:bro4wqz8qvww$.oekvcjaeqzpb.dlg@40tude.net...
>>> Dnia Tue, 19 Oct 2010 12:45:36 +0200, Panslavista napisał(a):
>>>
>>>> "Maciej Jastrzębski" <M...@c...lublin.pl> wrote in message
>>>> news:i9jsjh$ueb$1@news.lublin.pl...
>>>>> Panslavista wrote:
>>>>>
>>>>>>> Oraz żurek, w końcu nazwa powstała od niemieckiego słowa "sur" czyli
>>>>>>> "kwaśny" :)
>>>>>>>
>>>>>>> Bożena.
>>>>>>
>>>>>> Raczej od ruskiego żyr - tłuszcz czyli żyrnyj borszcz - tłusty
>>>>>> barszcz.
>>>>>
>>>>> Bzdura.
>>>>
>>>> Mój Boże, jakże na to czekałem! Na stwierdzenie, ze wpływy niemieckie
>>>> tak
>>>> daleko sięgały, że białe barszcze nam popodmieniały.
>>>
>>> No ale po co się spierać z kimś, kto jak widać nie ma bladego pojęcia o
>>> wspólnych źródłosłowach w naszych pokrewnych językach...
>>
>> Ot, dla mnie nie ważne, ale okazja do rozrywki JEST !!!
>
> Nieładnie się wyżywać na ludziach tylko dlatego, że nie mają
> literackiego/językowego wykształcenia ;-PPP

Toteż się nie wyżywam, tylko grzecznie tłumaczę. Możecie sobie zresztą
sprawdzić w jakimś słowniku etymologicznym. To nic zdrożnego się pomylić, ale
upierać się przy bzdurze to trochę głupie.

--
#!perl -- Maciej "Pedro" Jastrzębski <M...@c...lublin.pl>
open(h,${$|})?$_=<h>.<h>:fwdmvgy;split??;$=-=$=;whil
e(!$S){$===43?exit:print$_
[$==unpack"x$?c",' !*"T1*K1OKD1*T1#1*m#Oi*/ODj1#N)*"E#I*"O*kn*/OkKE"1#N Ij*!'.
'K1Ij*kn*1l1I)Im!*i)"T*)"ND)(1* *h#)1IjN*+'];$?+=!$S}